WinActorノートへ変数を取り込む際、「変数から差し込み」ライブラリはあるが、
新規テキストとしての取込はないとの話があったので、
変数から取り込む案を作成してみました。
　
基とするライブラリは「クリップボードから読み込み」です。
　
スクリプトの先頭に以下を追加。

word = !変数!

cmd = "powershell.exe -command """ & _
"$word='" & word & "';" & _
"Set-Clipboard $word;"""

Set objShell = WScript.CreateObject("WScript.Shell")
Set objExec = objShell.Exec(cmd)
Wscript.Sleep (1000)

Set objExec = Nothing
Set objShell = Nothing
　
やっている事は、指定された変数の値を読み込み、
クリップボードへコピーしているだけです。
好みで待機時間を調整すると良いです。
参考まで。