Chromeを使用してサイトのページを表示して

下記画像のような画面にて、必要な項目だけを左欄から（CSV出力しない項目）→　右欄（CSV出力する項目）

移行してCSV出力する作業をしております。

画像で選択しているサイズなど項目は、XPATHを取得してクリックできるのですが、その後

移行する→（赤枠）がXPATHではクリックできません（エラーになります）

XPATHは

//*[@id="add"]　又は

//*[@id="add"]/span

HTMLは

<button type="button" id="add" class="btn btn-default"><span class="glyphicon glyphicon-step-forward"></span></button>

です。

現状はこの箇所のみ画像マッチングで対応しておりますが、別の安定する方法があればご教示いただきたいです。

よろしくお願いします。